Quà cứu trợ cho người dân Ukraina trong dịp Lễ Giáng Sinh

(27/12/2016)- Nhờ Đức Thánh Cha Phanxicô, hơn 2 triệu người bị ảnh hưởng bởi cuộc khủng hoảng nhân đạo ở Đông Ukraina đã nhận được những vật phẩm cứu trợ cần thiết đầu tiên vào dịp lễ Giáng sinh năm nay. Thông cáo của Văn phòng Hội đồng Toà Thánh Cor Unum cho biết khoảng 6 triệu euro trong số 12 triệu đã quyên góp được cho đến nay sẽ đến tay những người đang gặp khó khăn ở các vùng Donetsk và Lugansk, Zaporizhia, Kharkiv và Dne- propetrovsk. Thông cáo cũng nói rằng hàng cứu trợ sẽ được phân phát cho mọi người, không phân biệt tôn giáo hay sắc tộc. Số tiền quyên góp nói trên thu được tại các nhà thờ Công giáo trên khắp châu Âu nhờ lời kêu gọi của chính Đức Thánh Cha vào ngày 24-04-2016, nhằm cứu trợ những người Ukrai- na bị ảnh hưởng bởi cuộc xung đột tại miền Đông của quốc gia này. tiền cứu trợ sẽ được dùng vào việc mua thực phẩm, cung cấp nhà ở và các dự án chăm sóc sức khỏe, chữa bệnh. n (Trích lược theo Minh Đức, hdgmVietnam.org, Vatican Radio)

Giáng Sinh tại Bethlehem

(26/12/2016)-  Đông đảo các tín hữu và khách hành hương đã chen chúc nhau tham dự thánh lễ Nửa Đêm Giáng Sinh tại Bethlehem vào tối thứ Bảy 24 tháng 12. Star Street, là hành lang chính dẫn vào quảng trường Máng Cỏ được trang trí với những ngọn đèn lễ hội trên tường và các cửa hàng, trong khi đông đảo người dân Palestine bày bán các loại thực phẩm truyền thống. Tại lối vào Quảng trường Máng Cỏ, nơi có Nhà thờ Giáng sinh, là nơi Chúa Giêsu xuống thế làm người, lực lượng an ninh của chính quyền Palestine đứng dày đặc để bảo vệ, và kiểm tra các túi xách, trong khi một số đông các tay súng quan sát khu vực quảng trường từ trên nóc các tòa nhà gần đó. Một dàn hợp xướng địa phương đã hát các bài hát Giáng Sinh truyền thống bằng cả tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha, trong khi các khách hành hương tham gia cùng với họ. Theo nguồn tin của Bộ Du Lịch Israel, 120,000 du khách đã đến thăm Israel và khu vực Tây Ngạn sông Jordan trong tháng 12 này. Mờ sáng ngày 25 tháng 12, Đức Cha Pierbattista Pizzaballa, Giám quản Tòa Thượng Phụ Công Giáo nghi lễ La Tinh đã chủ sự thánh lễ mừng Chúa Giáng Sinh. Tham dự thánh lễ có Tổng thống Palestine Mahmoud Abbas và các quan chức khác. Nhà thờ Giáng Sinh, nơi cử hành thánh lễ đầy chật người tham dự. n (Theo Đặng Tự Do, Vietcatholic News)

Giáng Sinh vùng chiến tuyến Iraq

(25/12/16)-    Một cây Giáng sinh đã được dựng lên giữa cảnh đổ nát cuả Mosul, ngay trong tầm đạn cuả chiến binh ISIS như đế thể hiện một quyết tâm mừng lễ Giảng sinh. Cuộc tấn công tái chiếm Mosul khỏi tay cuả ISIS vẫn còn gay cấn dù cho chiến dịch đã bắt đầu từ tháng Mười. Không rõ ai đã dựng lên cây Giáng sinh này vì lực lượng dân quân Kitô giáo tham chiến không có mặt ở đây. Theo kế hoạch của Liên Minh thì họ phải dừng quân ở bên ngoài thành phố. Các cộng đồng Kitô giáo ở vùng này sẽ cử hành lễ Giáng sinh thứ ba trong lưu vong, nhưng vẫn hy vọng họ sẽ sớm trở về nhà. Tuy nhiên, ở thị trấn Bartell, một thị trấn Kitô giáo Assyria 13 dặm về phía đông của thành phố Mosul, hàng trăm tín đồ lưu vong đã đến được nhà thờ chính toà vào đêm Giáng sinh. Đây là lễ Giáng sinh lần đầu tiên được cử hành tại đây kể từ năm 2013. “Chúng tôi đã có những vui buồn lẫn lộn”, Đức Cha Mussa Shemani nói với báo chí. “Chúng tôi rất buồn khi nhìn thấy những gì xãy ra cho những nơi linh thiêng nhất của chúng tôi, nhưng đồng thời chúng tôi rất vui mừng vì đây là thánh lễ đầu tiên sau hai năm.” Binh sĩ Iraq đã bảo vệ các đoàn xe của các tín đồ, vì khu vực nhà thờ vẫn còn nằm trong vùng giao tranh. Một cây thánh giá đã được dựng lên trên nhà thờ. Quân ISIS đã tàn phá tất cả, các biểu tượng tôn giáo và những bức tượng của các thánh đã bị phá hủy hoặc bị đập vỡ. Giáo dân đốt nến khi bước vào nhà thờ, các phụ nữ ngân nga những giọng điệu dân tộc khi bước qua ngưỡng cửa, họ hát thánh ca, cầu nguyện và nghe một bài giảng để tạ ơn việc tái chiếm thành phố Bà nội trợ Shurook Taqfiq cho biết: “Đây là ngày tuyệt vời nhất trong đời tôi. Đôi khi tôi nghĩ rằng nó sẽ không bao giờ đến..” Nhưng sẽ là một thời gian dài nữa trước khi bà Taqfiq có thể trở về nhà mình. Thị trấn bị quân Isis chiếm khi họ tràn qua biên giới Syria vào năm 2016. Những ai không phải là người Sunni Hồi giáo thì phải chuyển đổi, trả thuếnặng hoặc bị giết, và vì vậy những người Thiên Chúa giáo của thị trấn đã phải trốn sang khu của người Kurd tự trị. Mặc dù thành phố đã được lực lượng dân quân Kitô giáo và lực lượng peshmerga Kurd giải phóng trong những ngày đầu tiên của cuộc hành quân tái chiếm Mosul, nó vẫn bị bỏ hoang. Hầu hết các nhà xung quanh đã bị phá hủy. Trong bài giảng, Đức Cha Shemani cho biết: “Vẫn còn có một đám mây đen bao phủ trên Iraq Nhưng chúng tôi sẽ ở lại đây. Thiên Chúa sẽ ở cùng chúng ta…”n (Theo Trần Mạnh Trác, Vietcatholic News)

ĐGH Phanxicô thăm và chúc Giáng Sinh ĐGH nghỉ hưu Benedict XVI

(26/12/2016)-  Theo tin Zenit ngày 26 tháng 12, ĐGH Phanxicô đã đến thăm hỏi ĐGH nghỉ hưu Benedictô XVI tại tu viện Mater Ecclesiae trong thành Vatican chiều thứ Sáu vừa qua. Văn phòng Toà Thánh cho hay, ĐTC Phanxicô đã đến gõ cửa, Ngài muốn thăm hỏi và chúc lễ ĐGH nghỉ hưu một cách riêng tư.  Và là một sự việc nay đã trở thành truyền thống, 2 vị đã cầu nguyện chung và trao đối với nhau những câu chuyện vui. Tình thân ái giữa hai vị Giáo Hoàng là thắm thiết, ĐGH Phanxicô thường nói về vị tiền nhiệm như là “có một người ông khôn ngoan sống chung trong nhà.” (Theo Biển Đức Phan Anh, Vietcatholic News)

Đức Thánh Cha ngỏ tình liên đới với Nước Nga sau khi đại sứ Karlov bị ám sát

(20/12/2016)-  Đức Thánh Cha Phanxicô đã bày tỏ “tình liên đới ” với Nước Nga ngày hôm sau khi đại sứ Nga tại Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ, Andrei Karlov bị ám sát ngày 19 tháng 12, 2016 Một điện tín phân ưu đã được Tổng Trưởng Ngoại Giao Tòa Thánh, Đức Hồng Y Pietro Parolin, gửi đến Tổng Thống Nước Nga, Vladimir Putin nhân danh Đức Thánh Cha. Tòa Thánh lên tiếng nhấn mạnh về “cuộc tấn công tàn bạo ngày thứ hai 19 tháng 12 tại Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ, khiến cho đại sứ Nga tại Thổ Nhĩ Ky, ông Andrei Karlov bị thiệt mạng.” Điện tín viết: “Đức Thánh Cha Phanxicô rất đau buồn khi nghe tin về cuộc tấn công tàn bạo tại Ankara khiến cho đại sứ Andrei Karlov bị thiệt mạng. Đức Thánh Cha gửi lời phân ưu đến tất cả những người đang khóc than về sự ra đi vĩnh viễn của ông đại sứ, nhất là những thân nhân trong gia đình đại sứ Karlov. Gửi gấm linh hồn ông đại sứ cho Thiên Chúa toàn năng, Đức Thánh Cha Phanxicô cam đoan với tất cà toàn dân Nước Nga là ngài sẽ cầu nguyện cho họ và ngài muốn bầy tỏ tình liên đới thiêng liêng với họ trong lúc này.” Ông đại sứ đã bị một cảnh sát viên trẻ tuổi lúc đó không có phận sự canh gác ám sát trong khi ông khai mạc một cuộc triển lãm tại Ankara. Người này đã tuyên bố lý do hành quyết nhân danh Alepo (Syria), nhất là tại các khu vực phía Đông nơi các quân nổi dậy Hồi Giáo chiếm đóng đã bị các phi cơ Nga san bằng trong các tuần qua. (Theo Bùi Hữu Thư,Vietcatholic News)

Sứ điệp Giáng Sinh của ĐHY Chủ Tịch Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ

(22/12/16)-    Washington – Hôm 19/12, Đức Hồng Y Daniel N. DiNardo của Tổng giáo phận Galveston-Houston, Chủ tịch Hội Đồng Giám Mục Hoa kỳ, đã gửi sứ điệp Giáng sinh Video đến người Công Giáo Hoa kỳ. Trong sứ điệp, ĐHY DiNardo khuyến khích các tín hữu Công Giáo viếng các hang đá và suy tư về cách thế trao tặng chính mình trong Năm Mới. “Anh chị em thân mến, như các đạo sĩ và mục đồng trước chúng ta, chúng ta đang làm cuộc hành trình Giáng sinh đến nhìn xem Đấng cứu thế mới sinh. Cách đây hàng thế kỷ, các quà tặng vàng, nhũ hương và mộc dược đã chào kính Hài nhi Giê-su. Những người thiếu thốn tình yêu của Thiên Chúa đã vui mừng về tin Người giáng sinh và dâng tặng các lễ vật của lòng biết ơn. Giáng sinh này chúng ta cũng hãy viếng các hang đã và dâng tặng lễ vật là chính bản thân chúng ta. Lễ vật này xuất phát từ những ao ước và sự tìm kiếm hòa bình lúc này và tại nơi này của chúng ta. Chúng ta khám phá ra sự ngây thơ vô tội mỏng manh của niềm hy vọng trong đôi mắt của hài nhi mới sinh, được bọc trong khăn. Mẹ Maria và Thánh Giuse chào đón niềm hy vọng trẻ trung này, vì Chúa Giê-su bày tỏ, nơi Ngôi vị của Người, lời hứa “niềm vui vĩ đại cho tất cả mọi dân.” Ngày nay chúng ta có thể nuôi dưỡng cùng niềm hy vọng này. Chúng ta làm điều này bằng cách chào hỏi nhau trong tình yêu và bác ái, ôm ấp sự văn minh và đừng để sự khác biệt của chúng ta che mất phẩm giá và vẻ đẹp Thiên Chúa đã ban cho mỗi người chúng ta là con cái của Ngài. Cho phép tôi nói một lời đặc biệt với các anh chị em, những người thấy mình là người nhập cư và di dân vào ngày Giáng sinh. Nơi anh chị em, chúng tôi nhìn thấy sự vất vả của gia đình Thánh Gia. Từ sứ thần của Thiên Chúa, Giuse đã nghe lời kêu gọi “hãy trỗi dậy và trốn đi” để gìn giứ Mẹ Maria và Chúa Giê-su an toàn khỏi bạo lực ở quê nhà. Giáo Hội Công Giáo Hoa kỳ đang cầu nguyện cho anh chị em và đang hoạt động để đón tiếp anh chị em như chúng tôi sẽ nên làm với Thánh gia. Chúng ta vẫn là một dân tộc cần tình yêu của Thiên Chúa trong mùa Giáng sinh này, đặc biệt những đứa trẻ chưa sinh của những người thất nghiệp, người đau khổ và bệnh tật, người cô đơn và đang than khóc. Chúng ta hãy cầu xin Chúa Thánh Thần đến trên chúng ta như Người đã che phủ Mẹ Maria trong ngày Truyền Tin để khi được tràn đầy tình yêu của Con Mẹ, chúng ta sẽ “công bố sự cao cả của Thiên Chúa.” Chúc mừng Giáng sinh! (Theo Hồng Thủy, Vietcatholic News, CNS)

ĐTC Phanxicô giải thích ý nghĩa về sự hiểu biết mục đích cảnh Chúa Giáng Sinh

(22/12/2016)- Đoạn trích bài giáo lý của Đức Thánh Cha  Anh Chị Em thân mến, Bài giáo lý của chúng ta nói về niềm hy vọng Kitô giáo dẫn chúng ta trong những ngày cuối cùng của Mùa Vọng để chiêm ngưỡng mầu nhiệm Giáng sinh khi niềm hy vọng đang đến với thế gian của chúng ta. Bằng việc thực hiện đúng lời hứa của mình và sai Con của Người, được sinh ra bởi Đức Trinh Nữ Maria, Thiên Chúa đã thiết lập Vương quốc của Người trên trần gian này và chỉ đường hy vọng của chúng ta đến sự sống đời đời. Niềm hy vọng này là thực tế và đáng tin cậy; đó là niềm hy vọng cứu chuộc và cứu vớt, vì Đức Kitô, đến bằng bản tính loài người, đã mở đường cho chúng ta lên tới Chúa Cha. Vào những ngày này, khi chúng ta chuẩn bị máng cỏ Giáng Sinh ở nhà và nhà thờ của mình, chúng ta hãy chú ý tới thông điệp hy vọng đó là hiện thân tiêu biểu. Trong thị trấn nhỏ bé Bethlehem, chúng ta thấy đã thấy tình yêu của Thiên Chúa bộc lộ cho mỗi người chúng ta, dù nhỏ bé hay thấp hèn. Trong Đức Maria, người mà đã tin vào lời Thiên Chúa, chúng ta thấy Mẹ của Hy vọng. Thánh Giuse, cũng vậy, là con người của hy vọng, Người đã được đặt tên là Giêsu, có nghĩa là “Chúa Cứu Độ.” Bình an được công bố mà các thiên thần đã được nghe cùng với niềm vui mừng của các mục đồng. Xin cho chúng ta cũng mở rộng tâm hồn để đón nhận Tin Mừng về sự ra đời của Đấng Cứu Thế và đổi mới hy vọng của chúng ta trong Vương quốc của công lý, hòa bình và sự thánh thiện mà Người đã mang đến. Tôi chào khách hành hương nói tiếng Anh và du khách tham gia buổi triếu yết hôm nay, nhất là những người đến từ Úc Đại Lợi, Nhật Bản và Hoa Kỳ. Tôi cầu nguyện để mỗi người trong các bạn, và gia đình các bạn, có thể trải nghiệm một Mùa Vọng đầy ơn phúc, để chuẩn bị cho sự xuất hiện của Đấng Cứu Thế mới được hạ sinh vào Lễ Giáng sinh. Xin Thiên Chúa chúc phúc cho các bạn!   (Theo Jos. Tú Nạc, Nguyễn Minh Sơn, thanhlinh.net)

Hội nghị Ấn giáo-Kitô giáo đầu tiên tại Roma

(15/12/2016)- Nhật báo L’Osservatore Romano số ngày 08-12-2016 đăng tin: Ngày 06-12-2016 Hội đồng Toà Thánh về Đối thoại Liên tôn đã tổ chức Hội nghị Ấn giáo-Kitô giáo đầu tiên tại Đại học Giáo hoàng Gregoriana ở Roma. Đồng tổ chức Hội nghị này còn có Liên hiệp Ấn giáo tại Italia và phân bộ Italia của tổ chức “Tôn giáo vì Hoà bình” Giới thiệu về Hội nghị, Đức Hồng Y Jean-Louis Tauran, Chủ tịch Hội đồng, đã ca ngợi: “Đây là một khởi đầu mới hướng đến nhiều khả năng trong lĩnh vực đối thoại, đến các sáng kiến tiếp theo và những bước trong tương lai”. Đức Hồng Y Tauran nói: “Khi chúng ta gặp nhau, chúng ta cảm nhận nhu cầu luôn phải phát triển hơn nữa sự kính trọng, sự hiểu biết, sự tôn trọng sự sống và đức tin của người khác, và điều này góp phần vào sự hài hoà chung và sự phát triển của xã hội. Hơn nữa, những trao đổi tuyệt vời này cũng giúp chúng ta đào sâu đức tin của mình”. Đức Tổng Giám mục Paul Richard Gallagher, Thư ký Phủ Quốc vụ khanh phụ trách Quan hệ với các quốc gia nhấn mạnh “điểm giao thoa giữa tôn giáo và chính trị” ngài nói: “Tôn giáo và các giá trị tôn giáo có một vai trò ngôn sứ là khuyến khích nền chính trị và các chính trị gia luôn tìm kiếm điều thiện hảo”.  Đức Tổng Giám mục Gallagher khẳng định, “các giá trị đạo đức của truyền thống Kitô giáo và Ấn giáo của chúng ta là cần và thiết yếu để làm nên sự khác biệt này”. (Trích lược theo Minh Đức,Vietcatholic News, Zenit)

Đức Thánh Cha Phanxicô: Giáng sinh này, chúng ta hãy mở rộng tâm hồn đón Đức Kitô

(15/12/2016)- Suy niệm về một đoạn từ Cựu Ước (Is 52: 7-10), Đức Thánh Cha Phanxicô đã nói trong buổi triều yết chung hôm thứ Tư rằng lời tiên tri Isaia đã được ứng nghiệm trong Đức Kitô. “Tiên tri gọi dân Chúa hãy vui mừng, vì Chúa sắp đến, mang lại tự do cho những người lưu đày và lời hứa đổi mới cùng sự cứu chuộc cho các tín hữu ‘còn sót lại’, những người mà tiếp tục hy vọng vào lời của Người,” Đức Thánh Cha nói với những người tụ tập tại Đại Thính đường Thánh Phaolô VI ngày 14 tháng Mười Hai. “Những ngọn núi đẹp làm sao,” ngài nói, “là những bàn chân của các sứ giả,” những người mang tin vui bình an và ơn cứu độ, tuyên bố: “Đức Chúa Trời ngự trị” (Is 52: 7). “Lời tiên tri vĩ đại này đã được ứng nghiệm trong vương quốc được Chúa Giêsu mang đến, vương quốc ấy là bình minh của Người mà chúng ta cử hành vào dịp Lễ Giáng Sinh,” Đức Thánh Cha tiếp tục. “Lời hứa này tạo thêm sức mạnh, chúng ta có thể phải đối mặt với những khó khăn trong sự hiểu biết tự tin rằng triều đại của Thiên Chúa đã bắt đầu, và chính chúng ta được mời gọi để trở thành những sứ giả loan báo niềm vui của triều đại này trong một thế giới khao khát công lý, chân lý và hòa bình.” “Giáng sinh này, chúng ta có thể mở rộng tâm hồn đón sứ điệp cứu độ được mang lại bởi Chúa Kitô Hài đồng, Con Thiên Chúa, Đấng cho thấy sức mạnh tuyệt vời của Người bằng cách chấp nhận sự nhỏ bé, yếu đuối và nghèo khó, để đến gần với mọi người trong chúng ta,” ngài nói thêm.   (Theo Jos. Tú Nạc, Nguyễn Minh Sơn, thanhlinh.net)

Máng cỏ: lời mời gọi dành chỗ cho người di dân

(10/12/16)-   Máng cỏ là “một lời mời gọi dành chỗ trong cuộc sống chúng ta và trong xã hội cho Thiên Chúa, Đấng ẩn mình nơi khuôn mặt của người di dân và người nghèo”, đó là lời huấn dụ của Đức Thánh Cha Phanxicô trong buổi lễ khánh thành máng cỏ và cây Giáng sinh ở Quảng trường Thánh Phêrô ngày 9-12. Trong buổi lễ này Đức Thánh Cha đã tiếp kiến các đoàn đại biểu của những người dâng tặng từ Malta và tỉnh Trento, Italia. Cụ thể, Đức Thánh Cha nói đến một chi tiết của máng cỏ: một “luzzu” – đó là một chiếc thuyền kiểu Malta, “gợi lại thực tế đáng buồn và bi thảm của người di dân trên những chiếc thuyền này đến Italia”. “Trong kinh nghiệm đau thương của những người anh chị em này, Đức Thánh Cha nói, chúng ta lại nhìn thấy tình cảnh của Hài Nhi Giêsu: Khi sinh ra không có chỗ trọ và đã chào đời trong hang Bêlem; rồi được đưa sang Ai Cập để chạy trốn sự đe dọa của Hê-rô-đê” Đức Thánh Cha nói tiếp: “Tất cả những ai viếng thăm máng cỏ này sẽ được mời tái khám phá giá trị tượng trưng, đó là sứ điệp của tình huynh đệ, chia sẻ, đón tiếp và liên đới”  Tất cả các máng cỏ ở các nhà thờ và nhà riêng cũng vậy, những máng cỏ ấy đều là “lời mời gọi dành chỗ trong cuộc sống của chúng ta và xã hội cho Thiên Chúa, Đấng ẩn mình nơi khuôn mặt của biết bao người đang sống trong những hoàn cảnh khó khăn, nghèo đói và gian nan” Đức Thánh Cha nói: “Máng cỏ và cây thông mang đến sứ điệp hoà bình và hy vọng, giúp tạo nên một bầu khí Giáng sinh thuận lợi để với đức tin, chúng ta sống mầu nhiệm Chúa Cứu Thế ra đời, Đấng đã đến thế gian trong sự đơn sơ hiền lành”. Trước máng cỏ, “chúng ta hiểu được sự tốt lành của Thiên Chúa và chiêm ngắm lòng thương xót của Ngài” Đức Thánh Cha nói thêm: Vẻ đẹp của máng cỏ ở Vatican với hậu cảnh Malta, cũng là một lời mời gọi “chiêm ngưỡng Đấng Tạo Hoá và tôn trọng thiên nhiên, là công trình tay Chúa tạo dựng. Chúng ta được kêu gọi sống gần gũi với thiên nhiên, chiêm ngưỡng trong tâm tình ngạc nhiên”. Đức Thánh Cha cũng đặc biệt ngỏ lời với các bệnh nhi đã trang trí cây Giáng sinh: “Những quả bóng màu mà các con đã làm tượng trưng cho những giá trị của cuộc sống, tình yêu và bình an mà mỗi năm lễ Chúa giáng sinh đem đến cho chúng ta” Lễ khánh thành chính thức diễn ra vào buổi chiều, với sự hiện diện của Đức Hồng Y Giuseppe Bertello, Chủ tịch Phủ Thống đốc Thành quốc Vatican. Cây thông lớn màu đỏ 90 năm tuổi, cao 25 mét, được đem từ Scurelle, ở đông bắc Italia, được thắp sáng trong điệu kèn tưng bừng của đội hiến binh Vatican. Một thông cáo của Phủ Thống đốc cho biết ngọn tháp của Vương cung thánh đường Thánh Bênêđictô tại Norcia bị hư hại nặng trong trận động đất xảy ra tại miền Trung Italia cách nay mấy tháng, sẽ được đặt bên cạnh máng cỏ như dấu chỉ của “sự chia sẻ và tình liên đới” với các nạn nhân của trận động đất. Các khoản tiền do khách viếng thăm đóng góp sẽ được dùng vào việc tái thiết nhà thờ Norcia. Máng cỏ sẽ được trưng bày cho đến lễ Chúa Giêsu chịu phép Rửa, Chúa nhật 8-1-2017, kết thúc mùa Giáng Sinh. (Theo Minh Đức, hdgmVietnam.org, Zenit)